Vinohradský sbor ČCE

Karamazovi

Pozvání do kina

Režisér Petr Zelenka filmově zpracoval klasické dílo ruského spisovatele F. I. Dostojevského. Nechal se inspirovat divadelní hrou Bratři Karamazovi, kterou ještě dnes hrají v Dejvickém divadle. Přidaná hodnota filmu spočívá v přemístění jeviště z Dejvic do fiktivní ocelárny v Polsku. Hrůzné prostředí ocelárny zajímavě dokresluje drastické dialogy rodiny Karamazových o smyslu života, nebi a pekle. Film tímto podporuje názor mojí bývalé profesorky literatury, že Dostojevského romány jsou "drasťáky".

Scénami ze hry na motivy Dostojevského románu prolíná příběh herců, kteří vyjeli na vystoupení v Polsku. Ve srovnání s dynamikou děje Bratrů Karamazových působí příběh herců spíše banálně. Ovšem nesmíme přehlédnout, že charaktery postav-herců hrajících jakoby sami sebe a charaktery postav v divadelní hře se nápadně podobají. Například otec Karamazov je dětinsky očarován Grušenkou, Ivan Trojan, který ho v divadelní hře hraje, nesměle nadbíhá mladé polské organizátorce zájezdu. Nebo Míťa Karamazov zase na prvním místě myslí na peníze a David Novotný, který ho hraje, si chce za každou cenu odskočit na natáčení filmu do Prahy, aby mu neušel tučný výdělek. Analogie charakterů postav-herců a charakterů postav Dostojevského románu umožňuje dnešnímu divákovi nalézt rysy vlastního charakteru v postavách z románu Bratři Karamazovi. Pokud divák na tuto hru přistoupí, musí také zvážit možné analogie osudu postav z románu a osudu vlastního.

Aktuálnost otázek o smyslu života z Dostojevského románu je také ukázána na zaměstnanci ocelárny, který s hrůzou sleduje zkoušku divadelní hry. Drastické dialogy na něho silně působí zejména proto, že se mu nedávno smrtelně zranilo milované dítě.

Nejde o přímý přepis románu, či divadelní hry do filmové podoby. Přesto si milovníci velikána Dostojevského přijdou na své. Doporučuji film i těm, kdo se na sebe chtějí podívat v zrcadle nastaveném Dostojevským a přidržovaném Zelenkou.

Jan Mach

číslo 87, červen 2008
předchozí   další

Obsah

Kde je Duch Páně, tam je svoboda
Obchod patří Pánu Bohu
Karamazovi
Třicátníci s Osladilovými
Sborové akce

Archiv

Výběr z Hroznů
ročník 2020
ročník 2019
ročník 2018
ročník 2017
ročník 2016
ročník 2015
ročník 2014
ročník 2013
ročník 2012
ročník 2011
ročník 2010
ročník 2009
ročník 2008
ročník 2007
ročník 2006
ročník 2005
ročník 2004
ročník 2003
ročník 2002

Ke stažení

Rozhovor na téma "Krize v ČCE?", Vinohrady 24.1.2010 PDF soubor ke stažení (122 kB)

Bohemská kuchařka PDF soubor ke stažení (899 kB)

Kazatelé Pujmanovi z Bohemky a český pobělohorský evangelický exil na jižní Ukrajině (PDF soubor ke stažení 387 kB)

Bulvární plátek LIS, rok 2007

Bulvární plátek LIS, rok 2005


Hrozen vychází přibližně jednou za měsíc. Redaktory jsou a , Tiskovou sazbu připravuje , internetovou . Příspěvky, reakce či dotazy posílejte na adresu sboru (Korunní 60, 120 00 Praha Vinohrady, tel. 224 253 550, e-mail: nebo přímo redaktorům).