|
Animované biblické příběhy
Recenze
Nejen děti, ale i dospělé diváky
jistě zaujme seriál animovaných biblických příběhů, které postupně připravuje
pro vydání na DVD slovenské vydavatelství Štúdio Nádej spolu s českým
vydavatelstvím Maranatha o.s. V pětadvacetiminutových animovaných filmech
jsou v této sérii zpracovávány velice poutavým a srozumitelným způsobem
základní biblické příběhy Starého Zákona, ale i příběhy a myšlenky Nového
Zákona, vycházející především z evangelií apoštolů Matouše, Marka, Lukáše a Jana.
Ze Starého Zákona jsou to kupříkladu příběhy Abraham a Izák, Josef (ve dvou dílech
- Josef v Egyptě a Josefovo shledání s bratry) a dále Rút, Samuel, David a
Goliáš, Šalamoun, Daniel, Ester a další. Možno říci, že velmi přijatelnou a
atraktivní formou se tak diváci seznámí jak se samotným příběhem těchto
biblických postav, tak se základními myšlenkami, které se k příběhům váží. Na
DVD najdete tyto příběhy nejen v českém a ve slovenském dabingu, ale také v
původní anglické verzi, mimochodem velmi dobře srozumitelné, doplněné i českými
a slovenskými titulky. Titulky umožní sledování těchto příběhů i těm, kteří
mají problémy se sluchem, nebo mohou pomoci při sledování a porozumění původní
anglické verze. Navíc je ke každému dílu připravován soubor tří, dle náročnosti
odstupňovaných kvizů, ve kterých si může dětský i dospělý divák vždy na deseti
otázkách prověřit, zda při sledování dával pozor a všemu dobře porozuměl. Pokud
si neví rady, může si jednoduchým kliknutím zobrazit příslušnou část příběhu z videa
nebo se podívat na biblický text, který je přímou odpovědí na otázku. Toto
"klikání" funguje na každém běžném DVD přehrávači a samozřejmě i na
počítačích.
Obdobným způsobem jsou zpracována témata z Nového Zákona, která zachycují nejen
jednotlivá období a klíčové okamžiky ze života Ježíše Krista, ale poskytují
také výklad některých podobenství, kdy jsou bravurně a zároveň nesmírně citlivě
propojeny různé biblické epizody do souvislostí a vytvářejí tak dějovou linii.
Obsah jednotlivých částí je patrný z jejich názvů - Narodil se Král, Jan
Křtitel, Mesiáš přichází, Ježíšovy zázraky, Ježíšova modlitba, Beránek Boží a
další. Jindy jsou zpracovány jednotlivé příběhy a Ježíšova podobenství z Nového
Zákona, například Ztracený syn, Odpusť nám naše viny, Král se stal sluhou,
Milosrdný Samaritán, Lazar žije, Postavený na skále a další. Některé části jsou
pak věnovány i konkrétním osobnostem, kupř. Saul z Tarzu a Pavlova služba.
Především v těchto částech je v klíčových momentech používána přesná citace z
Bible, v českém jazyce podle Ekumenického překladu. Také tyto části jsou nejen
v českém jazyce, ale také slovensky a anglicky a jsou doplněny kvizy s otázkami
s možností návratu na přesné konkrétní místo filmového zpracování nebo
biblického textu. Celkovou atmosféru každého příběhu dotváří i v příslušné
jazykové verzi zpívaná píseň.
Zárukou kvality těchto filmů
jsou i jména jejich tvůrců. Filmy byly vyrobeny ve studiu Walta Disneye. Jejich
režisérem byl bývalý ředitel těchto studií a známý tvůrce a producent některých
špičkových a světoznámých animovaných filmů např. Pocahontas, Medvídek Pú,
Liška a Pes, Taran. K jedinečnému zážitku přispívá i dabing s populárními
herci.
Petr Kubánek
|
1543
kB