Muž, který sázel stromy

Pod stromečkem jsem našla knížku, která mě velmi potěšila, i když jsem ji už znala. Svým rozměrem 14 x 17 cm patřila k těm nejmenším dárkům, ale svým obsahem, mnohé jiné předčila. Nejedná se o žádnou novinku, mnozí tuto knížku jistě znáte, nebo jste viděli stejnojmenný animovaný film. Jde o novelu francouzského spisovatele Jeana Giona z roku 1953 s názvem Muž, který sázel stromy. V českém jazyce vyšla v letech 1997, 2000, 2006 a 2010. Poslední vydání přeložil Jiří Reynek, syn známého básníka a grafika Bohuslava. Ilustrace jsou od Pavla Čecha, který je autorem řady kouzelných knih pro děti a mládež. Pokud by někdo náhodou nevěděl, o čem novela pojednává, tak vypráví o osaměle žijícím pastýři ve vyprahlé a tehdy vylidněné části Provance. Hrdina příběhu putuje krajinou a setká se s pastýřem, který den, co den, sází v okolních kopcích stromy. Usoudil, že kraj bez stromů umírá a rozhodl se to změnit. Vyprávějící muž odchází bojovat do první světové války. Po válce jde navštívit pastýře, z malých semenáčků již vyrostl les. Ten se postupně rozrostl na plochu několika desítek kilometrů, až vzbudil zájem úředníků, kteří les prohlásili za chráněný. Během druhé světové války byl les ohrožen, ale naštěstí byl zachován díky velké vzdálenosti od silnice. Příběh nám sděluje, že jednotlivec dokáže, pokud je skromný, vytrvalý a neúnavný, velké věci. Knížku přečtete za chvilku a doslova jedním dechem. Můžete si ji též za 40 minut poslechnout jako audioknihu v podání Marka Ebena.

Jarmila Raisová